Fotografia - di Paolo RuffilliDi me, che vengo
a me più grande
e più lontano,
l’immagine che
avanza dallo specchio
di un vecchio armadio,
nell’anta che si
apre piano piano.
Con una mano tesa
a fare, forse, da
difesa e, l’altra,
stretta alla maglietta
nell’atto emerso
di coprirci il viso.
È che restavo
ignoto, nel complesso,
nel senso del ritratto
e del contorno
che si era lì riflesso.
Distratto per l’inverso
da me stesso
nel mio apparirmi
di colpo più preciso,
perso nel chiuso
nei punti dell’oggetto.
E, oggi, ancoracogliendomi diviso
da quello che mi penso
non mi vedo,
né giovane né vecchio
non so se bello o brutto.
Mi avverto come ingombro
oppure mi scompaio
quasi del tutto.
[da "Camera oscura" (Garzanti, Milano, 1992; 3a ed. 1996)]
| da Fahrenheit |
Clicca qui per ascoltare la poesia in vetrina della settimana. |
L'AUTOREPaolo Ruffilli è nato a Rieti nel 1949, ma è originario di Forlì. Si è laureato in lettere presso l’università di Bologna.
Da più di vent’anni, collabora alle pagine culturali de "Il Resto del Carlino". Vive a Treviso dal 1972. Fa il consulente editoriale. Dirige la collana di poesia delle Edizioni del Leone di Venezia.
OPERE
Poesia
La Quercia delle gazze (Forum, Forlì, 1972; 2 ed. 1974);
Quattro quarti di luna (Forum, Forlì, 1974; 2 ed. 1976);
Notizie dalle Esperidi (Forum, Forlì, 1976);
Piccola colazione (Garzanti, Milano, 1987; 3 ed. 1996; American Poetry Prize);
Diario di Normandia (Amadeus, Montebelluna, 1990; Premio Montale);
Camera oscura (Garzanti, Milano, 1992; 3 ed. 1996);
Nuvole (con foto di F. Roiter; Vianello, Ponzano, 1995).
La gioia e il lutto ( Marsilio, Venezia 2001, Prix Européen)
NarrativaPreparativi per la partenza (Marsilio, Venezia, 2003).
Saggistica
Vita di Ippolito Nievo (Camunia, Milano, 1991);
Vita amori e meraviglie del signor Carlo Goldoni (Camunia, Milano, 1993).
Curatele
Compton-Burnett, Fratelli e sorelle, Garzanti, Milano, 1982;
Sterne-Foscolo, Viaggio sentimentale, Garzanti, Milano, 1983 (con M. Bulgheroni);
G. Leopardi, Operette morali, Garzanti, Milano, 1984;
I. Nievo, Confessioni d’un italiano, Garzanti, Milano, 1984;
W. Morris, Notizie da nessun luogo, Garzanti, Milano, 1984;
I. Nievo, Il barone di Nicastro, Studio Tesi, Pordenone, 1987;
C. Dickens, Tempi difficili, Rizzoli, Milano, 1990;
G.C. Abba, Da Quarto al Volturno, Garzanti, Milano, 1991;
R.M. Rilke, Elegie Duinesi e quattro Requiem, San Paolo, Cinisello Balsamo, 1991;
C. Bronte, Jane Eyre, Garzanti, Milano, 1993;
D.H. Lawrence, L’amante di Lady Chatterley, Garzanti, Milano, 1994;
G. Eliot, La bella storia di Silas Marner, Rizzoli, Milano, 1995;
E. Bronte, Cime tempestose, Garzanti, Milano, 1996;
Antologia di scrittori garibaldini, Mondadori, Milano, 1996;
W.W. Collins, La donna in bianco, Fazi, Roma, 1996.
J. Wassermann, Il caso Maurizius (Fazi, Roma 2001)
Traduzioni
K. Gilbran, Il profeta, San Paolo, Cinisello Balsamo, 1989;
R. Tagore, Gitanjali, San Paolo, Cinisello Balsamo, 1993;
La Musa Celeste:un secolo di poesia inglese da Shakespeare a Milton, San Paolo, Cinisello Balsamo, 1999;
La regola celeste del Tao, Rizzoli, Milano, 2004.
postato da: Poetilandia alle ore 18:02 | Permalink | commenti (1)
categoria:poesie in vetrina 2007
Commenti

categoria:poesie in vetrina 2007















